📏 Размерные таблицы на Taobao/Pinduoduo 🇨🇳 В карточках товаров обычно дают оба типа таблиц, и важно их не путать 👇 1️⃣ Таблица размеров одежды Это параметры самой вещи в сантиметрах: · Ширина груди (胸围) · Длина изделия (衣长) · Ширина плеч (肩宽) · Длина рукава (袖长) · Обхват талии (腰围) · Обхват бёдер (臀围) 2️⃣ Таблица соответствия размеров Это рекомендации, на какие параметры тела подходит размер: · Например: «Размер M — для груди 84–88 см, талии 66–70 см» Как правильно пользоваться: ✅ Самый надёжный способ — взять свою любимую вещь, которая сидит идеально, измерить её и сравнить с таблицей параметров одежды (тип 1). ✅ Второй способ — измерить себя и сравнить с таблицей соответствия (тип 2). ⚠️ На Taobao и Pinduoduo часто указывают плоские мерки (измерение вещи в разложенном виде), а не обхваты. Всегда смотрите на фото, где продавец показывает, как именно он измеряет 📏 💬 Совет: если сомневаетесь — напишите продавцу: «这件衣服的胸围是平铺测量还是绕一圈测量?» (Это измерение груди в разложенном виде или по кругу?) #полезное